Sobre a encenação

Por vezes, o encenador sente dificuldade em justificar um trabalho que quis coerente, limpo de rodriguinhos, exploratório de uma forma de trabalho com os actores, ao fim de onze anos de existência desta Cooperativa.
Por tudo isto, a vida deste Quixote e deste Sancho não é sinalizada temporalmente. Vejam-nos como “fetos” poeticamente em gestação no mundo do imaginário.... Sem tempo, sem lugar. Utópicos; acrónicos.
Não li este texto com os olhos de estudioso do século XVIII português. Muito menos me apeguei aos dados que, por formação profissional, conheço sobre o ambiente estético e social onde evolui a figura de António José da Silva.